How to Update Nulls Brawl APK to the Latest Version?

I'm currently playing Nulls Brawl APK and having a blast, but I noticed that there's a new update out. I'm not sure how to update the APK to the latest version without losing my progress. Can someone guide me through the process of updating it safely? Any tips or steps would be really helpful!